Ultima actualizacion:
Servicios en el Campus del CERN
Los horarios y la disponibilidad de los servicios en el campus del CERN pueden cambiar. Consulta siempre el directorio interno del CERN o ServiceNow para obtener la informacion mas actualizada.
Restaurantes y Cafeterias
La principal opcion gastronomica del CERN es el Restaurante 1 (R1), situado en el sitio de Meyrin. Sirve un menu del dia con entrante, plato principal y postre, y abre para el almuerzo entre semana. Si trabajas en el lado frances, el Restaurante 2 (R2) en el sitio de Prevessin ofrece opciones similares. Un tercer restaurante mas pequeno — el R3 — tambien se encuentra en el sitio de Meyrin y suele ofrecer comidas mas ligeras o alternativas.
Ademas de los restaurantes principales, varias cafeterias y rincones de cafe estan repartidos por ambos sitios, sirviendo bocadillos, snacks, cafe y bebidas a lo largo del dia. Los precios de las comidas oscilan entre unos EUR 8 y EUR 15 segun lo que elijas, y puedes pagar con tu tarjeta del CERN (con cargo a tu cuenta) o en efectivo.
Servicio Medico del CERN
El Servicio Medico del CERN se encuentra en el Edificio 57 del sitio de Meyrin y ofrece consultas generales, evaluaciones de salud laboral, vacunas y primeros auxilios. Abre de lunes a viernes, de 8:00 a 12:00 y de 13:30 a 17:00, y esta cerrado los fines de semana y dias festivos del CERN.
Puedes reservar citas a traves de la linea telefonica del servicio medico o del portal CERN ServiceNow, y se aceptan visitas sin cita para asuntos urgentes. El servicio cubre medicina general, reconocimientos de salud laboral, vacunas para viajes, primeros auxilios y certificados medicos. Ten en cuenta que no sustituye a un medico personal (medecin traitant).
Banco en el Campus
Una sucursal del banco UBS funciona en el Edificio 504 del sitio de Meyrin, ofreciendo servicios basicos como consultas de cuenta, transferencias y cambio de divisas. Hay cajeros automaticos disponibles en la sucursal de UBS y en otros puntos del sitio. La sucursal tiene un horario limitado que puede diferir del horario bancario habitual, asi que consulta el directorio interno del CERN para conocer los horarios actuales.
Oficina de Correos
Un mostrador de Swiss Post en el CERN gestiona el envio y recepcion de cartas y paquetes, incluyendo correo certificado y envios internacionales. El personal del CERN tambien puede solicitar un apartado de correos en la oficina postal del campus para recibir correo personal en el trabajo. Como la mayoria de los servicios del campus, la oficina de correos tiene un horario de apertura limitado — consulta el directorio interno del CERN para el horario actual.
Tienda del CERN
La tienda del CERN esta situada cerca de la recepcion principal en el sitio de Meyrin y vende productos de merchandising — camisetas, tazas, libros y recuerdos. Esta abierta durante el horario estandar de visitas, aunque los horarios pueden variar durante vacaciones y periodos de cierre del CERN.
Biblioteca
La Biblioteca Cientifica del CERN en el sitio de Meyrin ofrece acceso a revistas cientificas, libros, actas de congresos y publicaciones del CERN. Tambien dispone de zonas de estudio tranquilas, salas de reunion y estaciones de trabajo informaticas disponibles para todo el personal del CERN. Si una publicacion no esta disponible localmente, la biblioteca puede obtenerla a traves de acuerdos de prestamo interbibliotecario con instituciones asociadas.
Instalaciones Deportivas
El CERN dispone de un centro de fitness abierto a todo el personal, aunque el acceso requiere una membresia deportiva de la Staff Association. Un campo de futbol en el sitio de Meyrin esta disponible para partidos organizados y uso casual, y circuitos de running bien mantenidos rodean los sitios de Meyrin y Prevessin — muy populares entre los corredores de la hora del almuerzo.
La Staff Association del CERN tambien organiza numerosos clubes deportivos que cubren futbol, tenis, badminton, yoga, escalada, vela y muchos mas. Consulta la web de la Staff Association para ver la lista completa de clubes y los detalles de inscripcion.
Numeros de Emergencia
Para cualquier emergencia en las instalaciones del CERN — incendio, accidentes o urgencias medicas — llama a los Bomberos del CERN al 74444 (interno) o al +41 22 767 4444 desde un telefono externo.
Fuera del CERN, los numeros de emergencia suizos son el 144 (ambulancia), 117 (policia) y 118 (bomberos). En el lado frances, marca el 15 (SAMU/medico), 17 (policia) o 18 (bomberos). El numero de emergencia europeo 112 funciona en ambos paises.